Marina Gerschenowitsch

Geboren wurde Marina Gerschenowitsch in Nowosibirsk. Ihre nahen und entfernten Verwandten kommen aus verschiedenen Ländern und Regionen wie Georgien, Polen, Kaukasus, Russland, Krim und Sibirien. Von Beruf ist sie Pädagogin für außerschulische Kinderfreizeitgestaltung, arbeitet jedoch seit einigen Jahren im Theaterstudio „Smile“ des CVJM/ YMCA.

Seit 1998 lebt Marina Gerschenowitsch in Düsseldorf, wo sie unter andere deutsche und englische Poesie in die russische Sprache übersetzt (Masha Kaleko, Gertrud Kolmar, Rudyard Kipling, Shel Silverstein, etc.) Sie ist Mitglied in der der Gemeinschaft russischsprachiger Schriftsteller in Deutschland sowie Ehrengast der Bibliothek von Alexandria. weiter